MEF de diversas maneras participó en el “Foro de Especialistas Universitarios en Lenguas Extranjeras " en UAQ*

La Federación Mexicana de Esperanto (MEF) nuevamente participa en congreso de idiomas. Entre el 24 y 26 de noviembre 2010 en la ciudad de Querétaro, aprox. a 200 km. de la ciudad de México, se llevó a cabo el “XXIV Foro de Especialistas Universitarios en Lenguas Extranjeras”, evento de alto nivel hablando académicamente. El tema del foro fue “Nuevas tendencias, nuevos contextos, nuevas redes de colaboración, nuevos retos” en el cual participaron alrededor de 300 especialistas, entre ellos; profesores de facultades de idiomas provenientes de diversas universidades mexicanas.

El evento fue organizado por la Facultad de Lenguas y Letras de la Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ), en la cual desde marzo de 2010 se aprende esperanto en cursos libres. Los profesores son Sergio Romero A. y sus alumnos Carlos Hernández L. y Zyanya O´Neill P.

MEF no sólo tuvo la oportunidad de tener una mesa de información, además contribuyó al programa. Por suerte incluso en dos ocasiones participamos activamente, el jueves 25 súbitamente se acercaron a nosotros para preguntar si podíamos dar un taller y gustosamente aceptamos (otro que estaba en el programa se canceló). Sergio Romero y Martin Schaeffer, miembros de MEF, presentaron parte de la gramática y la construcción de palabras en Esperanto ante 16 personas durante una hora.

En la ponencia oficial, planeada ya desde días atrás, participaron 46 personas. La presidenta de MEF, Mallely Martínez Mateos y Martin Schaeffer hablaron sobre el tema “Esperanto: comunicación e interculturalidad”. Con atención se atendió a la ponencia y, posteriormente, el auditorio aprovecho la ocasión para visitar nuestra mesa de información. En el programa apareció información sobre la ponencia sobre Esperanto, así como un pequeño resúmen sobre el idioma y los objetivos que persigue la Federación Mexicana de Esperanto, AC.

Organizadores del evento nos preguntaron si podíamos donar algo para llevar a cabo la rifa planeada para la clausura, MEF regaló un libro de aprendizaje con el objetivo y esperanza de que, quien tuviera la fortuna de ganárselo, aprenda el “idioma internacional”. Ya al final la directora de la Facultad de Lenguas y Letras, Ma. Eugenia Castillejos, agradeció la colaboración de universidades y asociaciones, entre ellas mencionando a MEF.

Rápidamente llegó el fin del congreso. El viernes por la tarde Mallely y Martin tuvieron la ocasión de asistir a una reunión del club de Esperanto de Querétaro. Sí, en Querétaro existe un pequeño grupo de Esperanto. Según el punto de vista europeo, se trata de un grupo de jóvenes porque casi nadie tiene más de 30 años, de hecho la mayoría tiene menos de 25, lo cual muestra la juventud del movimiento en México.

Sorpresivamente asistió a la reunión el Ing. Fidel Figueroa, decano del movimiento esperantista en México. Él aprendió Esperanto en 1954, no sólo él sino también Mallely y yo sentimos una gran emoción al ver el grupo de jóvenes en Querétaro.

La mayoría del grupo habla el idioma en un nivel relativamente bueno. Sergio Romero, Carlos Hernández y Zyanya O´ Neil, maestros en los cursos mencionados en la universidad, estudian (o estudiaron) en la misma facultad de lenguas, por lo que son todos unos profesionales en la enseñanza de idiomas.

Regresaremos a Querétaro porque la directora de la Facultad de Lenguas y Letras invitó a la presidenta de MEF y a mi a una reunión a mediados de diciembre con el fin de hablar sobre comenzar a oficializar el idioma Esperanto en la facultad que dirige. ¿Será que el movimiento en México recibirá un regalo de navidad?

* Escrito por Martin Schäffer, traducido del Esperanto al español: Mallely Martínez.

Categorías: